공항·역·가게의 운영 시간과 취급 통화는 2026년 10월 23일에 각 공항·철도 회사·편의점·은행의 공식 안내로 확인했습니다. 시내 환전기의 사진과 안내문은 2026년 10월 17일에 저희가 도쿄에서 직접 본 것입니다. 운영 시간과 취급 통화는 바뀔 수 있습니다. 환율(교환 가격)은 비교하지 않았습니다(금융 조언이 아닙니다).
자국 지폐를 지갑에 넣어 왔습니다. 일본에 도착하면 어디서 엔으로 바꾸면 좋을까요? 공항에서 전부 바꿀까요, 아니면 시내까지 기다릴까요? 애초에 자국 지폐를 일본에서 바꿀 수 있을까요?
한마디로 정리 ― 도착한 공항에서 그날 쓸 만큼만. 시내에서는 기계 앞에서 자국 국기 찾기
고민된다면 저희는 이렇게 합니다.
- 도착한 공항의 도착 로비에서 그날 쓸 만큼만 환전. 숙소에 도착할 때까지의 교통비와 그날 저녁 식사비입니다(얼마가 필요한지는 ‘일본 여행에 현금은 얼마나 필요할까?’에서 계산할 수 있습니다)
- 시내에서 부족해지면 환전기나 환전소 앞에서 자국 국기와 통화 코드(KRW·TWD·THB·IDR 등)를 찾기. 있으면 그곳에서 엔으로 바꿉니다
- 찾지 못하면 해외 카드를 쓸 수 있는 ATM에서 엔을 인출. 세븐일레븐 ATM 등에서 사용할 수 있습니다
- 은행 창구는 기대하지 않기
공항에서 전부 바꾸지 않아도 되는 이유는 환율 때문이 아닙니다. 도착한 직후에는 시내 어디에 환전기가 있는지 아직 모릅니다. 하지만 나중에 부족해져도 환전할 방법과 ATM이 있기 때문입니다.
근거는 이렇습니다
큰 공항의 도착 로비에는 환전할 곳이 있습니다. 밤새 이용할 수 있는 곳도 있습니다
도착하자마자 환전할 수 있을까요? 세 곳의 큰 공항은 다음과 같습니다.
| 공항 | 도착한 사람이 이용할 수 있는 곳(공식 안내) |
|---|---|
| 하네다(제3터미널) | 2층 도착 로비에 환전소. 24시간 |
| 나리타(제2터미널) | 본관 1층의 자동 외화 환전기. 0시~24시. 직원이 있는 환전소(GPA)는 7시~22시 |
| 나리타(제1·제3터미널) | 직원이 있는 환전소(GPA). 제1터미널은 북쪽 윙 1층, 제3터미널은 본관 2층. 둘 다 7시~22시 |
| 간사이(제1터미널) | 1층에 자동 환전기(24시간). 직원이 있는 환전소는 6시 15분~23시 |
| 간사이(제2터미널) | 1층 도착 구역에 자동 환전기(24시간) |
밤새 환전할 수 있는 곳은 하네다 제3터미널, 나리타 제2터미널, 간사이의 기계입니다. 나리타 제1·제3터미널에서 직원이 있는 환전소는 22시 무렵까지 운영합니다(날짜에 따라 다른 가게도 있습니다). 그보다 늦게 도착하는 날에는 공항 안에서 해외 카드를 쓸 수 있는 ATM이 도움이 됩니다(어느 공항에 있는지는 ‘일본 편의점 ATM 출금 방법’에서 확인하세요).
또 하네다는 24시간 환전소라도 한밤중에는 점검 때문에 문을 닫을 수 있다고 안내합니다. 밤늦게 도착하는 날에는 이 점만은 기억해 둡니다.
환전기는 기계마다 취급하는 지폐가 다릅니다
시내에는 외국 지폐를 넣으면 엔이 나오는 기계가 있습니다. 저희가 도쿄에서 본 두 대는 다음과 같았습니다.
- 쓰키지의 한 편의점 앞에 있던 기계 ― 안내문에 14개 국기가 있었습니다. 한국·대만·태국·인도네시아 국기도 나란히 표시되어 있었습니다. ‘24시간’, ‘여권 불필요’라고도 적혀 있었습니다
- 이케부쿠로의 한 가게 앞에 있던 기계 ― 입간판에 12개 국기가 있었습니다. 한국·대만·태국 국기는 있었지만 인도네시아와 필리핀 국기는 없었습니다
같은 ‘MONEY EXCHANGE’ 간판이 있어도 넣을 수 있는 지폐는 기계마다 다릅니다. 그러므로 기계 앞에 서면 먼저 자국 국기를 찾으세요. 없으면 그 기계에서는 바꿀 수 없습니다.
미쓰비시UFJ은행과 미쓰이스미토모은행은 지점에서 환전하는 서비스를 종료했습니다
미쓰비시UFJ은행은 2020년에 창구 환전을, 2023년에는 외화 자동판매기 운영도 종료했습니다. 미쓰이스미토모은행도 2022년 3월 말에 지점 환전 서비스를 끝냈습니다. 두 은행 모두 그룹이나 제휴사의 환전 전문점으로 안내합니다. 다른 은행은 확인하지 않았습니다. 그래서 저희는 시내에서 환전할 때 은행 창구가 아니라 환전 전문점이나 환전기를 찾습니다.
자국 지폐를 바꿀 수 있을까?
공식 목록과 저희가 본 안내문을 정리했습니다.
| 지폐 | 하네다 환전소(제2·제3터미널) | 패밀리마트 환전기 | 게이한 전철 역의 환전기 | JR 환전 센터 | 쓰키지에서 본 기계 | 이케부쿠로에서 본 기계 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 한국 원(KRW) | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ |
| 대만 달러(TWD) | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ |
| 태국 바트(THB) | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ |
| 인도네시아 루피아(IDR) | — | ○ | ○ | ○ | ○ | — |
| 미국 달러(USD) | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ |
○=목록이나 안내문에 있음 —=없음
- 하네다는 공항 안내에서 ‘Japan Airport Terminal Foreign Currency Exchange’라는 환전소(제2·제3터미널)에 붙어 있는 목록입니다. 오래된 시리즈의 지폐나 지폐 상태에 따라 바꿀 수 없을 때가 있다고 적혀 있습니다. 외국 동전은 취급하지 않습니다
- 패밀리마트의 환전기는 일부 점포에만 있습니다(공식 점포 목록이 있습니다)
- 게이한 전철의 환전기는 교토·오사카에 있는 게이한 역 12곳에 있습니다. 매일 5시~24시. 1회에 일본 엔으로 10만 엔 상당까지입니다
- JR 환전 센터(뷰카드 외화 환전 센터)는 시나가와·신주쿠·이케부쿠로·후지사와·오미야역에 있는 직원 상주 점포입니다. 목록에는 35개 통화가 있지만 취급을 중단한 통화도 따로 공지하며, 예고 없이 바뀝니다. 가기 전에 공식 안내나 점포에서 확인하세요
- 나리타와 간사이공항 안내에는 취급 통화 목록이 없습니다. 나리타는 모든 통화를 모든 점포에서 취급하는 것은 아니라고 안내합니다. 도착하면 창구의 표시를 확인하세요
인도네시아 지폐(루피아)를 가져온 분께
하네다 도착 로비 환전소의 목록에는 루피아가 없습니다. 도착한 공항에서 루피아를 바꾸지 못할 수도 있다고 생각해 두세요.
반면 시내에는 루피아를 넣을 수 있는 환전기가 있습니다(패밀리마트 일부 점포, 게이한 전철 역, 저희가 쓰키지에서 본 기계). JR 환전 센터 목록에도 올라 있습니다. 다만 이케부쿠로에서 본 기계처럼 루피아 국기가 없는 기계도 있습니다.
도착한 날 쓸 돈은 해외 카드를 사용할 수 있는 ATM에서 인출하는 방법도 있습니다. 미국 달러는 위 표의 모든 곳에 올라 있습니다.
시내에서 환전하기 ― 세 곳
1. 환전기(지폐를 넣으면 엔이 나옵니다)
저희가 확인한 환전기(패밀리마트·게이한 전철·도쿄에서 본 두 대)는 다음과 같았습니다.
- 외국 지폐만 넣을 수 있습니다. 동전은 들어가지 않습니다
- 외국 돈→엔의 일방향입니다. 엔을 외국 돈으로 바꿀 수 없습니다
- 화면을 여러 언어로 바꿀 수 있습니다(패밀리마트는 15개 언어)
패밀리마트 기계에서 나오는 돈은 1만 엔권·1천 엔권·100엔 동전입니다(100엔보다 작은 금액은 나오지 않습니다).
2. 환전소(직원이 창구에서 바꿔 줍니다)
JR 환전 센터에서는 엔과 외국 돈을 양방향으로 바꿀 수 있습니다. 지폐만 취급하며 신용카드로 결제할 수 없습니다. 공항에서 직원이 있는 환전소(GPA·Travelex·KIX CURRENCY EXCHANGE 등)도 이 종류입니다.
3. ‘환전’이라고 적혀 있어도 엔이 나오지 않는 기계
공항이나 역에는 외국 돈을 전자머니나 기프트카드로 바꾸는 기계도 있습니다(Pocket Change). 쓸 곳은 있지만 엔 현금을 얻는 기계는 아닙니다.
애니메이션 관련 가게 등에 있는 ‘환전기’는 1천 엔권을 100엔 동전으로 바꾸는 기계를 뜻할 때도 있습니다. 이것은 외국 돈과 관계없습니다.
환전하기 전에, 두 가지만
- 여권을 가져가세요. 환전업체는 큰 금액(200만 엔을 초과하는 금액)을 환전할 때 신원을 확인해야 합니다. 그보다 적은 금액이라도 확인하는 경우가 있습니다. 저희가 쓰키지에서 본 기계에는 ‘여권 불필요’라고 적혀 있었지만 어디서나 그런 것은 아닙니다
- 환율은 매일 바뀝니다. 게이한 전철 환전기는 ‘환율에는 환전 수수료가 포함됩니다’라고 안내합니다. ‘수수료’라는 글자만 보고 비교하지 말고, 얼마를 넣어 얼마의 엔이 나오는지 화면이나 창구에서 확인한 뒤 환전하세요
바꿀 수 없다면 ATM
자국 지폐가 어느 목록에도 없습니다. 환전소가 문을 닫았습니다. 그럴 때는 해외 카드로 엔을 인출하세요. 세븐일레븐 ATM 등에서 도착한 날부터 사용할 수 있습니다. 이용 방법과 수수료는 ‘일본 편의점 ATM 출금 방법’에서 확인하세요.
출발 전에, 이것만
- 자국 지폐가 위 표에 있는지 확인하기
- 도착할 공항·터미널과 도착 시간을 확인하기(밤늦게 도착한다면 24시간 창구나 기계의 위치를 확인)
- 여권은 바로 꺼낼 수 있는 곳에 두기
- 해외에서 사용할 수 있는 카드 한 장. 환전하지 못했을 때 ATM에서 쓰도록 비밀번호도 확인하기
고민된다면 이렇게 결정하기
도착한 날에는 공항에서 그날 쓸 만큼만. 숙소까지의 교통비와 그날 저녁 식사비입니다.
그다음에는 카드로 결제하고 부족해지면 환전. 환전기 앞에서는 자국 국기를 찾고, 없으면 ATM으로 갑니다.
도착했다면 다음은 시내로 가는 방법입니다.
- 공항에서 시내까지 전철로 → ‘일본 공항에서 시내까지 전철로’
- 스마트폰 인터넷은 → ‘일본에서 eSIM, 유심, 포켓와이파이 중 무엇을 쓸까?’
- 현금은 얼마나 필요한지 → ‘일본 여행에 현금은 얼마나 필요할까?’
- ATM에서 인출하기 → ‘일본 편의점 ATM 출금 방법’
확인한 공식 정보 (12건)
(모두 2026년 10월 23일에 확인. 나리타 공항은 2026년 10월 24일에 다시 확인)
- 羽田空港「Money Exchange」(일본공항빌딩: 각 터미널의 환전소와 운영 시간·한밤중 점검, 영어)
- 羽田空港「お取り扱い 通貨・紙幣」(일본공항빌딩: 제2·제3터미널 환전소가 취급하는 지폐, 일본어·PDF)
- 成田空港「Bank/Currency Exchange」(나리타국제공항: 환전소와 자동 외화 환전기의 위치와 시간·통화는 점포마다 다름, 영어)
- 関西空港「Currency Exchange」(간사이에어포트: 환전소와 24시간 자동 환전기, 영어)
- ファミリーマート「自動外貨両替機」(편의점: 14개 통화·지폐만·일부 점포·나오는 돈, 일본어)
- 京阪電車「自動外貨両替機」(철도 회사: 12개 통화·5시~24시·1회 10만 엔까지·환율에 수수료 포함, 일본어)
- JR東日本「ビューカード外貨両替センター」(철도 회사: 5개 점포와 운영 시간·35개 통화·취급을 중단한 통화·신원 확인, 일본어)
- 三菱UFJ銀行「外貨両替業務に関するお知らせ」(은행: 2020년 6월 26일에 창구 환전 종료, 일본어·PDF)
- 三菱UFJ銀行「外貨自動販売機 取扱終了のお知らせ」(은행: 2023년 6월 30일에 종료, 일본어·PDF)
- 三井住友銀行「外貨両替」(은행: 2022년 3월 말에 지점 환전 종료, 일본어)
- 財務省「外貨両替を行う方々へ」(재무성: 200만 엔을 초과하는 환전에서 신원 확인, 일본어·PDF·2026년 7월판)
- Pocket Change(운영 회사: 외국 돈을 전자머니나 기프트카드로, 영어)