อ่านก่อนออกเดินทาง
ที่จอดรถหยอดเหรียญในญี่ปุ่นมีป้ายขนาดใหญ่ที่บอกค่าจอดรถ

บนป้ายมีตัวเลขและภาษาญี่ปุ่นเต็มไปหมด
“สรุปแล้วต้องจ่ายเท่าไร?”
คุณอาจคิดเช่นนั้น
แต่ไม่ต้องอ่านทั้งหมด
เริ่มจาก 3 อย่าง เท่านั้น
ตัวอักษรที่ควรจำมี 2 ตัว
「円」(เยน) คือเงิน และ 「分」(นาที) คือเวลา
ตรงที่ 2 ตัวนี้อยู่ด้วยกันคือค่าจอดรถ
1 ค่าจอดพื้นฐาน
สิ่งแรกที่ดูคือ
จอดกี่นาทีหรือกี่ชั่วโมง ราคาเท่าไร
นั่นเอง
ตัวอย่างเช่น
「○分 ○○円」(○ นาที ○○ เยน)
ถ้าเขียนแบบนี้ จะคิดเงินจำนวนดังกล่าวในแต่ละช่วงเวลาที่ระบุ

2 「最大料金」(ค่าจอดสูงสุด)
ต่อมาให้ดูว่า
「最大料金」(ค่าจอดสูงสุด)
ปรากฏบนป้ายหรือไม่

ถ้ามี ค่าจอดรถจะมีเพดาน
แต่ถึงจะเขียนว่า
「最大料金 ○○円」(ค่าจอดสูงสุด ○○ เยน)
ก็ไม่ได้หมายความว่าต้องจ่ายจำนวนนี้เสมอไป
อาจมีเงื่อนไขเรื่องเวลา วันในสัปดาห์ หรือช่องจอด
3 วันและเวลา
แม้เป็นที่จอดรถแห่งเดียวกัน
วันธรรมดา
วันเสาร์・วันอาทิตย์・วันหยุดนักขัตฤกษ์
กลางวัน
กลางคืน
ค่าจอดรถอาจต่างกัน

ดูค่าจอดสำหรับวันและเวลาที่คุณจะจอด
ระวังตัวเลข 「24時間」(24 ชั่วโมง) ด้วย
บนป้ายอาจมีคำว่า 「24時間」(24 ชั่วโมง)
ให้ดูว่า 24 ชั่วโมงนั้นหมายถึงเรื่องใด
「24時間最大 ○○円」(ค่าจอดสูงสุดภายใน 24 ชั่วโมง ○○ เยน)
อาจเขียนไว้เป็นเงื่อนไขของค่าจอดสูงสุด
ส่วนที่จอดรถเปิดตลอด 24 ชั่วโมงหรือไม่ ให้ดูคำแนะนำตรงทางเข้า
ราคาโดยประมาณ? โตเกียว 1 ชั่วโมง ราว 500 เยน
จากการสำรวจในโตเกียวช่วงปี 2025–2026 พบว่า ช่วงกลางวันของวันธรรมดาเฉลี่ย 495 เยนต่อ 60 นาที
แต่ในโตเกียวเดียวกัน ราคามีตั้งแต่ 200–1,290 เยน ต่างกันมากกว่า 6 เท่า
ค่าเฉลี่ยนี้ไม่รวมค่าจอดสูงสุด ยิ่งจอดนาน ค่าจอดจริงยิ่งต่ำกว่าค่าเฉลี่ย
ในแหล่งท่องเที่ยว บางแห่งคิดราคาเป็นครั้ง ชิราคาวาโกะ (Shirakawa-go) คิดค่าจอดรถทั่วไป 1,000 เยน
ใช้ตัวเลขเหล่านี้เป็นเกณฑ์ ก็จะดูออกว่าราคาบนป้ายสูงหรือต่ำ
จอดไม่นาน ดูแค่ค่าจอดพื้นฐาน
ถ้าไปเที่ยวหรือกินข้าว 1–2 ชั่วโมง
กี่นาที ราคาเท่าไร?
ดูเท่านี้ก็พอ
ถ้าจะจอดข้ามคืนหรือทั้งวัน ให้ดูเงื่อนไขของค่าจอดสูงสุดด้วย
วิธีอ่านอยู่ในบทความ “วิธีอ่าน 「最大料金」(ค่าจอดสูงสุด) และป้ายอย่างละเอียด”
※ค่าจอด เงื่อนไขการใช้ค่าจอดสูงสุด รวมถึงวัน เวลา และช่องจอดที่เข้าข่าย แตกต่างกันตามที่จอดรถ บทความนี้แนะนำวิธีอ่านป้ายค่าจอดเบื้องต้น ให้ตรวจราคาจริงจากป้ายในสถานที่หรือคำแนะนำของผู้ดูแลที่จอดรถ