เปิดอ่านเมื่อเจอปัญหา
เว็บไซต์นี้ให้ข้อมูลจากคำแนะนำของตำรวจและบริษัทรถเช่า เพื่อช่วยเมื่อเกิดปัญหาระหว่างเดินทาง (ข้อมูล ณ กันยายน 2026 ไม่ใช่คำอธิบายกฎหมาย) วิธีปฏิบัติต่างกันไปตามบริษัทและอาจเปลี่ยนแปลงได้ เมื่อเกิดปัญหาจริง ให้ทำตามคำสั่งของตำรวจและคำแนะนำของบริษัทรถเช่าที่ใช้บริการ
กลับมาที่รถแล้วพบสติกเกอร์สีเหลืองติดอยู่ที่หน้าต่าง
นี่คือเครื่องหมายแจ้งการจอดรถผิดกฎ (放置車両確認標章)
มี 3 ขั้นตอน และต้องทำทุกขั้นตอนให้เสร็จระหว่างที่ยังเช่ารถอยู่
1 ไปสถานีตำรวจที่ระบุบนสติกเกอร์
สถานีตำรวจที่ต้องไปเขียนอยู่บนสติกเกอร์
จึงไม่ต้องออกตามหาเอง
2 รับเอกสารที่สถานีตำรวจ แล้วจ่ายค่าปรับ
เมื่อดำเนินเรื่องที่สถานีตำรวจ จะได้รับเอกสาร
นำเอกสารนั้นไปจ่ายค่าปรับที่ธนาคาร ที่ทำการไปรษณีย์ หรือสถาบันการเงินอื่น
เมื่อจ่ายแล้ว จะได้รับใบเสร็จ
3 แสดงเอกสารและใบเสร็จตอนคืนรถ
ตอนคืนรถ ให้แสดงเอกสารที่ได้รับจากตำรวจและใบเสร็จแก่พนักงานของสาขา
Toyota Rent a Car, Times Car Rental, Nippon Rent-A-Car, Orix Rent-A-Car และ Budget Rent a Car ต่างก็ให้จัดการเรื่องนี้ก่อนคืนรถ แล้วแสดงเอกสารตอนคืนรถ
สำหรับ Budget Rent a Car ตำรวจจะติดต่อบริษัท และบริษัทจะขอให้ย้ายรถแล้วไปสถานีตำรวจ
ชื่อเอกสาร (ภาษาญี่ปุ่นสำหรับแสดงให้ดู)
เรานำชื่อภาษาญี่ปุ่นของเอกสารที่จะได้รับ มาเขียนคู่กับชื่อภาษาอังกฤษไว้ (ตามคำแนะนำของ Times Car Rental)
交通反則告知書(Notice of Traffic Violation / ใบแจ้งการกระทำผิดจราจร)
反則金の納付書(Payment of Traffic Violation Fine / ใบชำระค่าปรับจราจร)
納付書・領収証書等(Payment Slip & Receipt / ใบชำระเงินและใบเสร็จรับเงิน เป็นต้น)
เอกสาร 2 อย่างที่ต้องแสดงที่สาขาตอนคืนรถ คือ 交通反則告知書 และ 納付書・領収証書等
หากมีปัญหาที่ที่จอดรถ
เรื่องปัญหาในที่จอดรถรวบรวมไว้ในบทความ “หากมีปัญหาในที่จอดรถญี่ปุ่น | เริ่มจากกดอินเตอร์คอม”
เริ่มจากเท่านี้ก่อน
สถานีตำรวจบนสติกเกอร์ → จ่ายที่ธนาคารหรือไปรษณีย์ → แสดงเอกสารตอนคืนรถ
※ วิธีปฏิบัติอาจต่างกันไปตามพื้นที่และบริษัท และอาจเปลี่ยนแปลงได้