เมื่อมาถึงเรียวกัง (ryokan) และพักหายเหนื่อยในห้องแล้ว ต่อไปก็คือห้องอาบน้ำรวม
แช่น้ำในบ่อกว้างๆ แล้วคลายความเหนื่อยจากการเดินทาง เป็นช่วงเวลาที่อยากให้ลองเมื่อพักเรียวกัง
แต่การเปลือยกายต่อหน้าคนไม่รู้จักอาจต้องใช้ความกล้าในครั้งแรก ไม่รู้มารยาท หรือมีรอยสักแล้วจะเข้าได้ไหม ความกังวลเหล่านี้ก็เข้าใจได้
รู้กฎเพียงไม่กี่ข้อก็อาบได้แล้ว หากเข้าไม่ได้หรือไม่อยากเข้า ยังมีทางเลือกอื่นให้แช่น้ำ
มาดูเรื่องที่จะเล่าในบทความนี้ก่อน
- วิธีอาบ ― ล้างตัวก่อนลงบ่อ ไม่เอาผ้าขนหนูลงน้ำ
- ความสนุก ― ถ้าที่พักสลับห้องอาบน้ำชายหญิงระหว่างเช้ากับค่ำ ก็ได้อาบบ่อต่างกัน 2 ครั้ง
- หากอายที่จะเปลือยกายต่อหน้าคนอื่น ― ใช้ผ้าผืนเล็กบังตัวขณะเดิน หรือเลือกห้องอาบน้ำส่วนตัวหรืออ่างในห้องพัก
- หากมีรอยสัก ― ถามที่พักก่อนจอง ห้องอาบน้ำส่วนตัวหรืออ่างในห้องก็อาจเป็นทางเลือก
1 ไปห้องอาบน้ำรวม ― ดูตัวอักษร 「男」 และ 「女」 ที่ทางเข้า
นำผ้าขนหนูผืนเล็กที่เตรียมไว้ในห้องไปห้องอาบน้ำรวม ผืนใหญ่ส่วนมากอยู่ในห้องพักหรือห้องเปลี่ยนเสื้อผ้า
เรื่องเสื้อผ้าและยูกาตะที่ใส่เดินจากห้องไปห้องอาบน้ำรวมอยู่ในบทความ “ถอดรองเท้า รองเท้าแตะ และยูกาตะ”
ที่ทางเข้าห้องอาบน้ำรวมมีม่านแขวนอยู่ 「男」 หมายถึงห้องอาบน้ำชาย ส่วน 「女」 หมายถึงห้องอาบน้ำหญิง
ม่านห้องชายมักเป็นสีน้ำเงิน ห้องหญิงมักเป็นสีแดง แต่ไม่มีกฎตายตัว จึงจำรูปตัวอักษรแทนสี
บางที่พักสลับห้องชายหญิงตามเวลา ดูตัวอักษรทุกครั้งก่อนเข้า
2 วิธีอาบ ― ล้างตัวก่อนลงบ่อ
ถอดเสื้อผ้าทั้งหมดในห้องเปลี่ยนเสื้อผ้า ไม่ใส่ชุดว่ายน้ำลงไป
เมื่อเข้าห้องอาบน้ำ ให้ตักน้ำราดตัวหรือชำระร่างกายก่อนลงบ่อ บริเวณอาบน้ำส่วนมากมีเก้าอี้เตี้ย กะละมัง ฝักบัว สบู่ และแชมพู
การตักน้ำราดตัวคือใช้กะละมังตักน้ำร้อนราดร่างกาย เริ่มจากมือและเท้าแล้วค่อยราดทั่วตัว เพื่อให้ร่างกายชินกับน้ำร้อนและเลี่ยงความดันเลือดที่เพิ่มขึ้นอย่างฉับพลัน
เมื่อชำระตัวสะอาดและพร้อมแล้ว ก็แช่น้ำร่วมกับคนอื่นได้อย่างสบายใจขึ้น
เมื่ออยู่ในบ่อ
บ่อเป็นที่พักผ่อนอย่างสงบ แช่น้ำคลายความเหนื่อยจากการเดินทาง หากคุยกันให้ใช้เสียงเบา
ทุกคนใช้น้ำร่วมกัน เพื่อรักษาความสะอาด อย่านำผ้าขนหนูผืนเล็กลงน้ำ พับวางบนศีรษะหรือขอบบ่อ ผมยาวก็ควรรวบก่อนลง
บางคนไม่อยากถูกถ่ายภาพขณะเปลือยกาย ทิ้งสมาร์ตโฟนไว้ที่ห้องเปลี่ยนเสื้อผ้าและไม่ถ่ายรูป
เพื่อร่างกาย
หลีกเลี่ยงการอาบน้ำหลังดื่มแอลกอฮอล์
ก่อนลงบ่อ ดื่มน้ำราว 1 แก้ว
ครั้งแรกไม่จำเป็นต้องทำทุกอย่างได้สมบูรณ์ อย่ากังวลเกินไป อ่านกฎแล้วหายใจลึกๆ จากนั้นก็เพลิดเพลินกับน้ำ
3 ความสนุก ― เช้ากับค่ำได้ลองคนละบ่อ
บางที่พักสลับห้องอาบน้ำชายหญิงระหว่างเช้ากับค่ำ จึงได้อาบบ่อต่างกัน 2 ครั้ง
หลังสลับแล้ว จะมีบ่ออีกแห่งต่างจากที่ลงเมื่อคืน หากอาบแค่ตอนค่ำแล้วกลับ ก็จะไม่ได้รู้จักอีกบ่อ
ถามเวลาสลับตอนเช็กอิน หากป้ายเขียนว่า 「男女入替」 หมายถึงการสลับห้องอาบน้ำชายหญิง
ก่อนอาบน้ำตอนเช้า ดื่มน้ำอีก 1 แก้ว
4 หากอายที่จะเปลือยกายต่อหน้าคนอื่น
ห้องเปลี่ยนเสื้อผ้าแยกชายหญิง ห้องอาบน้ำรวมเกือบทั้งหมดก็แยกกัน
เดินจากห้องเปลี่ยนเสื้อผ้าไปถึงบ่อโดยใช้ผ้าผืนเล็กบังด้านหน้าได้
ครั้งแรกอาจรู้สึกไม่คุ้น แต่ในญี่ปุ่นการอาบน้ำร่วมกับคนอื่นเป็นเรื่องปกติ คนรอบข้างก็มักระวังไม่จ้องมองกัน
หากยังไม่สบายใจ มีห้องอาบน้ำส่วนตัวหรืออ่างในห้องพัก
บางเรียวกังมีห้องอาบน้ำที่เข้าได้เฉพาะครอบครัวหรือคนที่มาด้วยกัน แบ่งได้เป็น 2 แบบ
- อ่างในห้องพัก ― อยู่ในห้อง เข้าใช้ได้ทุกเวลา
- ห้องอาบน้ำส่วนตัว ― จองใช้ตามช่วงเวลา เรียกอีกอย่างว่า 「家族風呂」 (ห้องอาบน้ำสำหรับครอบครัว) ต้องจอง จึงถามที่แผนกต้อนรับเมื่อไปถึง
บ่อยครั้งต้องจ่ายเพิ่มหรือค่าห้องสูงกว่า แต่ก็มีที่พักที่ให้ใช้ฟรี
แช่น้ำร่วมกับครอบครัวหรือคู่รักโดยไม่ต้องกังวลสายตาคนอื่น เหมาะกับคนที่ไม่สบายใจเมื่ออยู่ต่อหน้าคนอื่น การเลือกเรียวกังที่มีอ่างในห้องก็เป็นอีกทาง
5 หากมีรอยสัก
บางที่พักมีทางให้คนมีรอยสักแช่น้ำได้ ทางเลือกที่อาจใช้ได้มี 3 อย่าง
- ถามที่พักก่อนจอง
- ออนเซ็น (บ่อน้ำพุร้อน) บางแห่งให้ใช้สติกเกอร์ปิดรอยสักที่เล็กมากแล้วเข้าได้
- เรียวกังบางแห่งมีห้องอาบน้ำส่วนตัวหรืออ่างในห้องพักให้ใช้
เข้าได้ไหมต่างกันมากตามเรียวกัง ญี่ปุ่นไม่มีเกณฑ์เดียวสำหรับทุกแห่ง แต่ละที่พักตัดสินเอง
ถามที่พักก่อนจอง
หากกังวลเรื่องรอยสัก ให้ถามที่พักก่อนจอง ลองถามเป็นภาษาอังกฤษในช่องข้อความตอนจองหรือทางอีเมล
บางเรียวกังไม่จำกัดเรื่องรอยสักเป็นพิเศษ บางแห่งยอมรับรอยสักเล็กๆ เพียง 1 จุด หากบอกขนาดคร่าวๆ ไปด้วย ที่พักก็ตอบได้ง่ายขึ้น
รอยสักเล็กมากอาจใช้สติกเกอร์ได้
ออนเซ็นบางแห่งเตรียมหรือขายสติกเกอร์ปิดรอยสัก แต่ปิดได้เฉพาะรอยสักที่เล็กมาก ตอนถามก่อนจอง ให้ยืนยันด้วยว่าปิดด้วยสติกเกอร์แล้วเข้าได้ไหม
หากห้องอาบน้ำรวมเข้าไม่ได้ เลือกห้องส่วนตัวหรืออ่างในห้องพัก
เรียวกังบางแห่งมีห้องอาบน้ำส่วนตัวหรืออ่างในห้องพักนอกเหนือจากห้องอาบน้ำรวม เพื่อให้คนมีรอยสักอาบน้ำได้ด้วย
แช่น้ำช้าๆ กับคนที่มาด้วยกันโดยไม่ต้องกังวลสายตาคนอื่น เป็นวิธีหนึ่งที่จะได้สัมผัสการอาบน้ำแบบญี่ปุ่นเต็มที่
เริ่มจากเท่านี้ก่อน
- ตักน้ำราดตัวหรือชำระร่างกายก่อนลงบ่อ
- อย่านำผ้าผืนเล็กลงน้ำ วางบนศีรษะหรือขอบบ่อ
- ดูตัวอักษร 「男」 และ 「女」 บนม่าน แทนการดูสี
- ถ้าที่พักสลับห้องชายหญิง หลังสลับแล้วลองอีกบ่อ
- ถ้าไม่สบายใจต่อหน้าคนอื่น อาจเลือกห้องอาบน้ำส่วนตัวหรืออ่างในห้องพัก
- ถ้ามีรอยสัก ให้ถามที่พักก่อนจอง
จากนั้นค่อยๆ แช่น้ำ คลายความเหนื่อยจากการเดินทาง
