อ่านก่อนออกเดินทาง
เมื่อขับรถเที่ยวญี่ปุ่น คุณจะเห็นหลายจุดที่ดูเหมือนจอดรถได้
ริมถนน หน้าร้าน ช่องจอดที่ว่างอยู่
แต่ ว่างอยู่＝จอดได้ ไม่เสมอไป
ถ้าไม่แน่ใจ
“ที่ตรงนี้จัดไว้สำหรับใคร?”
ลองคิดแบบนี้ ส่วนใหญ่ก็จะพอเดาคำตอบได้
จอดริมถนนได้ไหม?
ในญี่ปุ่น โดยทั่วไปห้ามจอดรถบนถนน
ป้ายห้ามจอดมี พื้นสีน้ำเงิน กรอบสีแดง และแถบทแยงสีแดง ตัวอักษรเป็นสีขาว
แม้ไม่มีป้าย หากมี เส้นสีเหลืองบนผิวถนน ก็จอดไม่ได้
แต่ก็มี ช่องริมถนนที่จอดได้ เช่น ช่องที่มีมิเตอร์จอดรถ
ช่องเหล่านั้นกำหนดค่าจอดและเวลาไว้ และมีป้ายติดอยู่
ถึงอย่างนั้น การดู ณ จุดนั้นว่าจอดได้หรือไม่ก็มักไม่ง่าย
ดังนั้น โดยหลักแล้วอย่าจอดริมถนน ให้จอดในที่จอดรถ
คงน่าเสียดายถ้าอุบัติเหตุหรือปัญหาทำให้ทริปที่ตั้งใจไว้เสียไป
เลือกจุดที่จอดได้แล้ว ที่เหลือก็สนุกกับการเดินทาง
ที่จอดรถของร้านสะดวกซื้อ
ที่จอดรถของร้านสะดวกซื้อ มีไว้สำหรับลูกค้าของร้านนั้น
ใช้จอดระหว่างซื้อของ ไม่ใช่ที่จอดรถทิ้งไว้แล้วออกไปเที่ยว
ถ้าเป็นที่จอดรถแบบเสียเงิน ก็จอดรถไว้แล้วออกไปเที่ยวได้
ซูเปอร์มาร์เก็ตและร้านอาหาร
ซูเปอร์มาร์เก็ตและร้านอาหารก็มีที่จอดรถฟรีสำหรับลูกค้า
ที่นี่ก็มีไว้ให้ใช้ระหว่างใช้บริการร้านนั้น
ถ้ามีป้ายบอกเวลาใช้บริการหรือเงื่อนไขอื่น ให้ดูป้ายนั้น
ห้างใหญ่และห้างสรรพสินค้า
ตามสถานที่ค้าปลีกขนาดใหญ่
「最初の○時間無料」(ฟรี ○ ชั่วโมงแรก)
「○円以上の買い物で○時間無料」(ซื้อของตั้งแต่ ○ เยนขึ้นไป จอดฟรี ○ ชั่วโมง)
มีบริการแบบนี้
ที่จอดรถไม่ได้ฟรีทั้งหมดเสมอไป
อาจต้องทำขั้นตอนบางอย่าง เช่น แสดงบัตรจอดรถที่จุดชำระเงิน
โรงแรมและสถานที่ท่องเที่ยว
โรงแรม ออนเซ็น และสถานที่ท่องเที่ยวก็มีที่จอดรถสำหรับผู้ใช้บริการ
บางแห่งฟรี บางแห่งเสียเงิน
บางแห่งให้จอดฟรีเฉพาะผู้เข้าพัก
ตรวจคำแนะนำของสถานที่นั้น
「月極」(ที่จอดรถแบบสัญญารายเดือน) เป็นที่ของผู้ทำสัญญา
ในที่จอดรถ
「月極」(ที่จอดรถแบบสัญญารายเดือน)
เป็นคำที่คุณอาจเห็น
「月極」(ที่จอดรถแบบสัญญารายเดือน) หมายถึงที่จอดรถที่ทำสัญญาใช้เป็นรายเดือน
ไม่ใช่ที่สำหรับนักท่องเที่ยวจ่ายเงินเพื่อจอดชั่วคราว
แม้ช่องนั้นว่างอยู่ ก็เป็นที่ของผู้ทำสัญญา
ระวังคำว่า 「専用」(สำหรับ…เท่านั้น) ด้วย
ยังมีป้ายอื่น เช่น
「契約者専用」(สำหรับผู้ทำสัญญาเท่านั้น)
「店舗利用者専用」(สำหรับลูกค้าของร้านเท่านั้น)
「カーシェア専用」(สำหรับรถคาร์แชร์เท่านั้น)
มีป้ายลักษณะนี้ด้วย
สิ่งที่เหมือนกันคือ 2 ตัวอักษร 「専用」(สำหรับ…เท่านั้น)
ถ้าเห็น 2 ตัวนี้ แสดงว่าช่องนั้นมีไว้สำหรับคนหรือรถที่กำหนด
หน้าตึกและที่ดินว่างก็เช่นกัน
ที่ดินว่างหรือหน้าตึกอาจดูเหมือนจอดรถได้ แต่ไม่ได้เป็นที่จอดรถเสมอไป
ที่ดินนั้นเป็นของใครบางคน จึงไม่จอดในที่ที่ไม่ได้จัดเป็นที่จอดรถ
หากไม่แน่ใจ ให้ถามว่า “สำหรับใคร?”
ในที่ที่ไม่มีป้ายบอกราคา ให้มองหาว่าเป็นที่
สำหรับลูกค้าของร้านนี้?
สำหรับผู้ใช้บริการสถานที่นี้?
สำหรับผู้ทำสัญญา?
อย่างใดอย่างหนึ่งหรือไม่
ถ้าดูแล้วไม่น่าจะใช่ข้อใดเลย ก็คงไม่ใช่ที่จอดรถ
ถ้าอ่านป้ายไม่ออก ถามพนักงานของสถานที่นั้นจะเร็วกว่า
※เงื่อนไขการจอดฟรี เวลาใช้บริการ และสิทธิ์จอดรถจากการซื้อของ แตกต่างกันตามที่จอดรถ ให้ตรวจป้ายในสถานที่หรือคำแนะนำของสถานที่นั้น
