출발 전에 읽기
일본의 코인 파킹(コインパーキング)에는 요금이 쓰인 큰 간판이 있어요.
숫자와 일본어가 잔뜩 늘어서 있어서,
‘그래서 얼마인 거지?’
하는 생각이 들 수도 있어요.
그런데 전부 읽을 필요는 없어요.
우선은 세 가지만이에요.
외울 글자는 두 개
円은 돈, 分은 시간이에요.
이 두 글자가 나란히 있는 곳이 요금이에요.
1 기본 요금
먼저 볼 것은,
몇 분・몇 시간에 얼마인지
예요.
예를 들어,
○分 ○○円
이라면, 그 시간마다 그 금액이 붙어요.
2 「最大料金」
다음으로,
最大料金(최대 요금)
이라는 글자가 있는지 봐요.
이게 있으면 요금에 상한(上限)이 생겨요.
다만,
最大料金 ○○円(최대 요금 ○○엔)
이라고 쓰여 있어도, 항상 그 금액이라는 뜻은 아니에요.
시간, 요일, 주차 구획에 조건이 붙는 경우가 있어요.
3 요일과 시간
같은 주차장이라도,
平日(평일)
土・日・祝日(주말・공휴일)
昼(낮)
夜(밤)
에 따라 요금이 다를 때가 있어요.
내가 세우는 요일과 시간의 요금을 봐요.
「24時間」이라는 숫자도 조심
간판에 「24時間」이라고 나와 있을 때가 있어요.
무엇에 대한 24시간인지를 봐 주세요.
24時間最大 ○○円(24시간 최대 ○○엔)
처럼, 최대 요금(最大料金)의 조건으로 쓰여 있는 경우가 있거든요.
주차장 자체가 24시간 열려 있는지는, 입구 안내 쪽을 봐요.
기준은요? 도쿄에서 1시간 약 500엔
2025〜2026년에 도쿄 도내를 조사한 결과에서는, 평일(平日) 낮에 60분당 평균 495엔이었어요.
다만 같은 도쿄 도내에서 200엔에서 1,290엔. 6배 이상 차이가 나요.
이 평균에 최대 요금은 들어 있지 않아요. 오래 세울수록 실제로는 평균보다 싸져요.
관광지에서는 1회에 얼마, 하는 곳도 있어요. 시라카와고(白川郷)는 일반 차량 1,000엔이에요.
이 숫자를 잣대로 삼으면, 간판의 숫자가 비싼지 싼지 알 수 있어요.
짧게 세울 거면, 기본 요금만
1〜2시간 관광이나 식사라면,
몇 분에 얼마?
이것만으로 충분해요.
하룻밤이나 하루 종일 세울 거면, 최대 요금(最大料金)의 조건까지 봐요.
그 읽는 방법은 「『最大料金』과 간판을 자세히 읽는 방법」에서 알려드릴게요.
※요금, 최대 요금의 적용 조건, 대상이 되는 요일・시간・주차 구획 등은 주차장마다 달라요. 이 글에서는 요금 간판을 보는 기본을 알려드리고 있어요. 실제 요금은 현장 간판과 운영 회사의 안내를 확인해 주세요.
