출발 전에 읽기
이 사이트는 여행 준비에 도움이 되도록, 공공기관과 렌터카 회사 등의 안내를 바탕으로 한 정보를 제공하고 있어요(2026년 9월 기준. 법률 해설은 아니에요). 규칙이나 조건은 바뀔 수 있어요. 출발 전에 꼭, 글 끝에 있는 공식 안내와 예약할 회사에서 최신 내용을 확인해 주세요.
미국이나 한국의 면허증으로 일본을 운전한다면, 국제운전면허증을 1권 준비해요.
발급받는 건, 출발 전에, 내 나라에서.
JNTO(일본정부관광국)도 출발 전에 발급받도록 안내하고 있어요. 유효한 건, 내 나라의 발급 기관이 내준 것뿐이에요.
대만 면허증이라면, 준비하는 건 국제운전면허증이 아니라 일본어 번역문이에요(독일이나 프랑스 등, 유럽 몇몇 나라의 면허증도 같아요). 발급 방법은 「번역문으로 일본을 운전하기」에 있어요.
일본에서 쓸 수 있는 건, 어떤 1권?
책자 형태로 된, 종이 국제운전면허증이에요.
카드형이나 스마트폰 버전은, 일본에서 쓸 수 없어요.
양식은 1949년 제네바 협약의 것. 책자 안에 협약 이름으로 「CONVENTION ON ROAD TRAFFIC OF 19 SEPTEMBER 1949」라고 쓰여 있어요.
나라에 따라서는 1968년 빈 협약의 양식으로 된 것도 발급해요(예를 들어 태국). 빈 협약 양식으로는 일본에서 운전할 수 없으니, 두 가지를 다 발급하는 나라에서는 신청할 때 1949년 쪽을 골라요.
접수처에서는, 책자의 어디를 볼까요?
토요타렌터카의 사전 확인 페이지나 닛폰렌터카의 안내에는, 책자에서 확인하는 곳이 나와 있어요.
・책자 형태인지, 협약 이름이 1949년인지
・발급일(발급 후 1년 이내인지)
・본인 사진
・운전할 수 있는 차종의 표시
놓치기 쉬운 건, 마지막의 차종이에요. 닛폰렌터카는 예약한 차종에 해당하는 표시나 스티커가 없는 책자를, 자주 있는 미비 사항 중 하나로 들고 있어요.
책자를 받으면, 이 4가지를 직접 펼쳐서 봐 두세요. 출발 전에 알아차리면, 아직 손쓸 수 있거든요.
미국 분은, 어디서 받나요?
미국에서 국제운전면허증을 발급할 수 있는 곳은, 미 국무부가 인정한 2곳뿐이에요.
AAA와 AATA(American Automobile Touring Alliance).
인터넷에는 국제운전면허증을 발급해 준다고 내세우는 사이트도 있지만, 미국 정부는 그 대부분이 사기라고 주의를 주고 있어요. 신청은, 이 2곳 중 한 곳에서 하세요.
AAA라면 회원이 아니어도 신청할 수 있어요. 방법은 지점・우편・온라인의 3가지.
어느 방법이든, 필요한 건 같아요.
신청서
여권용 사진
유효한 미국 운전면허증
수수료 20달러(2026년 9월 기준. 방법에 따라 사진값이나 배송비가 따로 들어요)
신청할 수 있는 건 18세 이상이에요.
AAA에 따르면, 지점에서 신청하면 대개 그날 안에 받을 수 있어요. 우편과 온라인은 그보다 시간이 더 걸려요.
사진을 찍을 수 있는 지점도 많아요. 출발이 가깝다면, 지점에 가는 게 지름길이에요.
한국 분은 어디서 발급받나요?
국제운전면허증은, 전국의 운전면허시험장과 경찰서에서 신청할 수 있어요. 인천공항・김해공항의 국제운전면허 발급센터나, 온라인으로도 신청할 수 있어요.
시험장이나 경찰서 창구라면, 그 자리에서 받을 수 있어요(근무 시간 내 3시간 이내). 온라인은 모두 14일이 걸려요.
경찰서에 간다면, 발급할 수 있는 경찰서인지 먼저 확인하고, 신용카드나 체크카드를 가지고 가세요.
가져갈 것은 3가지예요.
여권
한국 운전면허증
6개월 이내에 찍은, 여권용 규격 사진
수수료는 9,000원이에요(2026년 9월에 확인한 금액).
인천공항 발급센터는 제1터미널에 있고, 9시부터 18시까지 열어요. 다만 출발 당일에 기대지 말고, 미리 받아 두세요.
영문 이름은, 여권과 같은 철자로
도로교통공단에 따르면, 국제운전면허증의 영문 이름이 여권과 일치하지 않으면 효력을 인정받지 못해요.
신청할 때는, 여권을 옆에 두고 한 글자씩 비교해 보세요.
뒷면이 영어인 면허증만으로는, 운전할 수 없어요
주후쿠오카・주삿포로 대한민국 총영사관의 안내에 따르면, 영어가 함께 적힌 한국 운전면허증(영문 운전면허증)으로는 일본에서 운전할 수 없어요.
도로교통공단의 안내대로, 국제운전면허증・한국 면허증・여권 3가지를 함께 가지고 가세요.
언제 받으면 될까요?
국제운전면허증을 일본에서 쓸 수 있는 건, 발급 후 1년 이내, 그리고 일본에 도착한 뒤 1년 이내예요.
여행 일정이 발급 후 1년 안에 들어가도록 받아 두세요.
하나 더, 내 나라의 운전면허증도 여행하는 동안 계속 유효해야 해요.
여행 중에 면허가 만료될 것 같다면, 먼저 갱신을 마쳐 두세요.
접수처에서는, 무엇을 보여 주나요?
렌터카 접수처에서는, 다음 3가지를 보여 줘요.
내 나라의 운전면허증(원본)
국제운전면허증
여권
닛폰렌터카에서는 사본이나 디지털 버전은 받아 주지 않아요.
번갈아 운전할 사람이 있다면, 그 사람 몫도 필요해요. 닛폰렌터카와 토요타렌터카는 운전하는 사람 전원의 면허증과 여권을 요구하고 있어요.
다만 이 부분은 회사마다 달라요. 번갈아 운전한다면, 예약할 회사의 안내에서 확인해 두세요.
공항에서, 입국 도장을 확인하기
렌터카 접수처에서는, 여권의 입국 도장으로 일본에 도착한 날을 확인해요. 입국 심사에서 받는 상륙 허가 표시로, 회사의 영어 안내에서는 stamp 말고도 seal 이라고도 불러요.
토요타렌터카에서는 입국일을 확인할 수 없으면 차를 빌릴 수 없어요. 공항의 자동 출입국 심사대를 지나면 이 도장을 받을 수 없으니, JNTO(일본정부관광국)의 안내대로 직원이 있는 입국 심사대에 줄을 서세요.
세관으로 가기 전에, 여권을 펼쳐서 도장을 보세요. 없으면 그 자리에서 입국 심사 직원에게 다음 한 문장을 보여 주세요.
【직원에게 보여 줄 일본어】上陸許可のスタンプをお願いします。(상륙 허가 도장을 찍어 주세요.)
세관 앞에서 한 번 펼쳐 봐 두면, 접수하는 날에는 그 페이지를 펼친 채로 여권을 내밀 수 있어요.
1권이 갖춰지면, 다음은 갈 곳
내 나라의 운전면허증, 국제운전면허증, 여권.
이 3가지가 갖춰졌다면, 준비의 큰 고비는 이미 넘은 거예요.
바닷가를 달릴지, 산으로 향할지. 여기서부터는 즐거운 쪽의 준비예요.
※국제운전면허증의 발급 절차・수수료・기간은, 발급하는 나라나 단체에 따라 다르고, 바뀔 수 있어요. 렌터카 접수처에서 요구하는 서류도 회사마다 달라요. 출발 전에, 발급 기관과 예약할 회사의 안내를 확인해 주세요.
