ขับรถในญี่ปุ่นต้องมีอะไร | ใบขับขี่ของประเทศคุณ กับเอกสารอีก 1 ใบ

อ่านก่อนออกเดินทาง

ถ้าจะขับรถเช่าในญี่ปุ่น การเตรียมตัวไม่ยุ่งยาก

สิ่งที่ต้องเตรียมคือ ใบขับขี่ของประเทศคุณ กับเอกสารอีก 1 ใบ

มีแค่ใบขับขี่ของประเทศคุณอย่างเดียว ขับรถในญี่ปุ่นไม่ได้ ต้องมีอีก 1 ใบแนบไปด้วย จึงจะเป็นเอกสารที่ใช้ขับรถได้

หากยังลังเลว่าควรเช่ารถหรือไม่ ให้อ่าน “รถไฟหรือรถเช่า แบบไหนดีกว่า?” ก่อน

“อีก 1 ใบ” มี 2 แบบ

อีก 1 ใบนั้น คือแบบใดแบบหนึ่งต่อไปนี้

・ใบขับขี่สากล (International Driving Permit หรือเรียกอีกชื่อว่า IDP)

・คำแปลภาษาญี่ปุ่น (เอกสารที่แปลใบขับขี่ของคุณเป็นภาษาญี่ปุ่น ทำโดยหน่วยงานที่กำหนดไว้)

จะเป็นแบบไหน ไม่ใช่สิ่งที่คุณเลือกเองได้

ขึ้นอยู่กับประเทศที่ออกใบขับขี่ให้

อนึ่ง บางประเทศอาจใช้ไม่ได้ทั้งสองแบบ ถ้าคิดว่าประเทศของคุณอาจเป็นแบบนั้น ก่อนจอง ให้ถามบริษัทรถเช่าไว้ว่าใช้ใบขับขี่ของคุณเช่ารถได้ไหม

คนอเมริกัน คนเกาหลีใต้ เป็นต้น ใช้ใบขับขี่สากล

ถ้าเป็นคนอเมริกัน คนเกาหลีใต้ เป็นต้น จะใช้ใบขับขี่สากล

ฉบับที่ใช้ในญี่ปุ่นได้ คือฉบับที่ทำตามรูปแบบอนุสัญญาเจนีวา ปี 1949 และเป็นแบบรูปเล่ม

บางประเทศออกใบขับขี่สากลตามรูปแบบอนุสัญญาเวียนนา ปี 1968 ด้วย (เช่น ไทย) ฉบับรูปแบบเวียนนานั้นใช้ขับรถในญี่ปุ่นไม่ได้ ในประเทศที่ออกทั้งสองแบบ ตอนยื่นขอให้เลือกแบบปี 1949

ทำที่ประเทศของคุณเอง ก่อนออกเดินทาง

วิธีทำ และจุดที่เคาน์เตอร์รับรถจะดู อ่านได้ใน “ขับรถในญี่ปุ่นด้วยใบขับขี่สากล”

คนไต้หวัน เป็นต้น ใช้คำแปลภาษาญี่ปุ่น

ถ้าเป็นคนไต้หวัน จะใช้คำแปลภาษาญี่ปุ่น

ใบขับขี่สากล「國際駕照」ที่ออกในไต้หวัน ใช้ในญี่ปุ่นไม่ได้ ให้เตรียมคำแปลแทน

เวลาขับรถ ให้พกใบขับขี่ตัวจริง พร้อมคำแปลแนบไปด้วย

ใบขับขี่ของบางประเทศในยุโรป เช่น เยอรมนีและฝรั่งเศส ก็เป็นแบบนี้เช่นกัน

คำแปลนั้น จะทำที่ไต้หวันก่อนออกเดินทาง หรือทำหลังมาถึงญี่ปุ่นแล้วก็ได้

วิธีทำ และเรื่องที่ต้องระวังเกี่ยวกับที่อยู่และระยะเวลาที่ใช้ได้ อ่านได้ใน “ขับรถในญี่ปุ่นด้วยคำแปลภาษาญี่ปุ่น”

ไม่แน่ใจว่าตัวเองเป็นแบบไหน?

ที่แน่นอนที่สุด คือคำแนะนำของบริษัทรถเช่าที่คุณจะจอง

ตัวอย่างเช่น เว็บไซต์ของ Toyota Rent a Car มีหน้าชื่อ “Check Your Driving Eligibility in Japan” ตอบคำถามไปทีละข้อ ก็จะรู้ว่าคุณขับรถในญี่ปุ่นได้ไหม

นอกจากภาษาอังกฤษ ยังอ่านเป็นภาษาจีนตัวเต็มและภาษาเกาหลีได้ด้วย

อนึ่ง Toyota Rent a Car ไม่รับใบขับขี่สากลของประเทศ ที่หน่วยงานญี่ปุ่นระบุว่ากำลังตรวจสอบรูปแบบอยู่

ก่อนจอง ลองเปิดดูกรณีของคุณสักครั้ง จะได้รู้ล่วงหน้าว่าที่เคาน์เตอร์จะถามอะไร

ก่อนออกเดินทาง เปิดดูที่บ้านก่อน

ก่อนออกเดินทาง สิ่งที่ทำที่บ้านมีแค่เปิดเอกสารดูไว้เท่านั้น

ตัวจริงครบไหม เนื้อหาในอีก 1 ใบตรงไหม (ถ้าเป็นใบขับขี่สากล ดูตราประเภทรถที่จะจอง ถ้าเป็นคำแปล ดูที่อยู่) แล้วพอถึงสนามบิน ให้ไปช่องตรวจคนเข้าเมืองที่มีเจ้าหน้าที่ เพื่อรับตราประทับขาเข้า

จะดูตรงไหน มีเขียนไว้ใน “ขับรถในญี่ปุ่นด้วยใบขับขี่สากล” และ “ขับรถในญี่ปุ่นด้วยคำแปลภาษาญี่ปุ่น” เฉพาะส่วนของแบบที่คุณใช้

ถ้าเปิดดูที่บ้านได้ถึงตรงนี้ การเตรียมตัวก็เรียบร้อย

3 อย่างที่ต้องยื่นที่เคาน์เตอร์

ใบขับขี่ของประเทศคุณ (ตัวจริง)

อีก 1 ใบ (ใบขับขี่สากล หรือคำแปลภาษาญี่ปุ่น)

พาสปอร์ต

พอครบ 3 อย่างนี้ ต่อไปก็คือเลือกว่าจะขับไปที่ไหน

ส่วน 10 นาทีก่อนออกรถ ให้อ่าน “10 นาทีแรกของการขับรถในญี่ปุ่น”

※ เอกสารที่ต้องใช้ในการขับรถ และวิธีตรวจที่เคาน์เตอร์ อาจต่างกันไปตามประเทศหรือบริษัทรถเช่า โปรดตรวจสอบกรณีของคุณจากคำแนะนำของบริษัทที่จอง