日本語の正本（確認用）の目次です。検索には出ない設定で公開しています（このページはサイトのどこからもリンクしていません）。外の読者向けに公開しているのは英語・韓国語・繁体中文・タイ語です。並びは読む順です。
免許（6本）
- 日本で運転するには｜自分の免許と、もう1枚
- 国際運転免許証で日本を運転する｜出発前に、自分の国で1冊
- 翻訳文で日本を運転する｜台湾の人は、國際駕照ではなくこちら
- 免許を忘れた・受付で断られた｜日本に着いてから、できること
- JAFの翻訳文をコンビニで受け取る｜番号を持って、マルチコピー機へ
- インドネシアの免許で、日本を運転できる?｜旅行なら運転はできません。電車とバスで回りましょう
レンタカー会社（9本）
- 電車とレンタカー、どちらがよい?｜日本の旅は電車で組んで、車は「回りにくい日」だけ
- レンタカーはどこで予約する? 総額はいくら?｜4つの予約先を、同じ条件で調べてみた
- レンタカー会社の選び方｜先に決めるのは、旅程の形
- 同じ車に値段がいくつもある理由｜予約画面の見方
- カウンターと駐車場の最初の30分｜傷の確認は、あなたを守る時間
- 返す前の1時間｜時刻は、閉店と渋滞から逆算する
- スーツケースの数で決める車の大きさ｜その「1個」は何cm？
- 8〜12人の家族で、車で日本を回る｜10人乗り1台より、8人乗りまでを2台
- レンタカーで困ったとき｜Q&A
保険・補償（5本）
- レンタカーの補償は3段｜予約画面で迷わないために
- カードや旅行保険があるから大丈夫？｜出発前に聞く5つのこと
- 全部入りでも0円にならないとき｜入ったのに払う3つの場面
- 保険・補償で困ったとき｜まず、借りた会社に連絡する
- レンタカーの補償 日本語ミニ辞典
標識（6本）
- 日本で運転する、最初の10分｜左を走る。右折は待つ。横断歩道の人が先。
- 日本の道路標識｜形と色を見て、"止まる"2つを先に覚える
- 「止まれ」の標識｜赤い逆三角を見たら、完全に止まる
- 日本の踏切｜遮断機が上がっていても、手前で止まる
- 日本語だけの表示｜時間・曜日・車の種類は、下の白い板に
- 道路標識の日本語ミニ辞典
高速道路・ETC（5本）
- 日本の高速道路｜料金の目安と、乗る前にこれだけ
- ETCカードと乗り放題パス｜レンタカーを予約するとき、一緒に頼む
- 料金所の通り方と払い方｜レーンの上の字を見て入る
- サービスエリアを楽しむ｜休憩所ではなく、寄り道先
- 料金所で止まってしまったら｜止まって、ハザード、ボタン
ガソリンスタンド（8本）
- 日本で給油する｜入口の表示で、その先が決まる
- フルサービスのスタンド｜窓を開けて「レギュラー、満タン」
- セルフのスタンド｜4つの手順で入れる
- 満タン返し｜返す直前の1回と、そのレシート
- カードの仮の請求｜先に押さえて、あとで本当の額に直る
- 地方と夜のドライブ｜燃料が半分になったら入れる
- ガソリンスタンドで困ったとき｜その場で引くQ&A
- 給油の日本語ミニ辞典
駐車場（19本）
- 日本の駐車場は3タイプ｜まずはこれだけ
- 「空車」「満車」って何？｜駐車場で最初に覚えたい日本語
- 平置き駐車場の使い方｜街なかでよく見るタイプ
- 立体・地下駐車場の使い方｜モールやデパートではこれ
- 機械式・タワーパーキングの使い方｜車を機械に預ける
- 日本の駐車場｜料金はどうやって払う？
- 日本の駐車料金｜看板はまず3つだけ見る
- 無料駐車場と「月極」｜ここに停めても大丈夫？
- 日本の駐車場で困ったとき｜まず、インターホンを押す
- 日本の駐車料金で失敗しない｜「最大料金」と看板の詳しい読み方
- 観光地で駐車場に困らないために｜先に決める3つのこと
- 白川郷・高山の駐車場｜白川郷は集落の外に停め、高山は空きを見て選びます
- 富士山の駐車場｜どの登山口かで、話が変わります
- 鎌倉の駐車場｜パーク＆ライドは、いま2つだけ
- 京都・奈良の駐車場｜停める前に、別の手があります
- 箱根の駐車場｜休日と平日で、ずいぶん違います
- 日光・那須の駐車場｜待っている列が、渋滞をつくっています
- 金沢の駐車場｜空いている駐車場に停めて、まちなかは乗車券で動く
- 日本の駐車場 日本語ミニ辞典
事故・トラブル（6本）
- レンタカーで止まったら｜手は、この順番で3つ
- 小さな傷でも110｜警察に届けた1枚が、あとで要ることがある
- 故障・パンク・バッテリー・キー・ガス欠｜止まったときの手順カード
- 高速道路で止まったら｜車の中で待たない
- 黄色いステッカーを貼られたら｜返す前に、3つの手順
- 事故・故障のときの電話と日本語｜1枚のカード
雪道・悪天候（6本）
- 冬の日本を車で旅する｜先に決めるのは「どこで借りて・いつ走り・走らない日をどうするか」
- 冬タイヤ・4WD・チェーン｜要るかは「行き先」で決まる
- 雪道の走り方｜「急」をつけずに、車間をあける
- 道が閉まる日・止まる日｜閉まる道は、先に調べられる
- 雪道・冬の運転 Q&A｜荒れる日は、走らない日にする
- 雪道の日本語ミニ辞典
食事・お店（11本）
- 日本の外食は、入口で分かる｜見るのは3つだけ
- 券売機の店｜先に券を買って、あとは待つだけ
- 回転寿司｜タブレットで頼むと、皿が席まで走ってくる
- 居酒屋｜頼む前に、ひと皿やってくることがある
- 定食屋・丼の店｜おかずを選べば、お盆1つで届く
- ファミレス｜飲み物は自分で注いで、何杯でも
- カフェ・喫茶店｜先にレジか、先に席か
- 食べられない物を伝えるカード（アレルギー・菜食・ハラール）｜言うより、1枚見せる
- レストランの予約｜電話ができなくても、取り方は3つある
- 食事・お店の Q&A｜入口を見て、迷ったら聞く
- 食事の日本語ミニ辞典｜店とメニューで見る字を、その場で引く
食べ物（2本）
お店（2本）
宿泊（11本）
- 日本の宿は4つ｜どれにするか
- 旅館の1泊｜着いてから翌朝まで、時間の順に
- 大浴場と温泉｜入り方と、入れないとき
- 靴を脱ぐ・スリッパ・浴衣｜宿の中の決まり
- ビジネスホテル｜駅のそばの、身軽な1泊
- カプセルホテル｜荷物を預けて、身軽な一晩
- 民泊（Airbnbなど）｜町の中の家に、暮らすように泊まる
- 宿のお金｜宿泊税・入湯税・チップ ― 予約画面の数字と、フロントで払うもの
- 荷物を宿から宿へ送る（手ぶら観光）｜スーツケースは、次の宿で待っている
- 宿で困ったとき Q&A｜その場で伝えて、予約の控えは手元に
- 5人以上・10人の家族で泊まる｜家まるごと・アパートメント・和室の大部屋・部屋を2つ以上。人数と年齢を入れて選ぶ
東京の泊まる地区（7本）
- 初めての東京、どの地区に泊まるか｜空港・出口・荷物・帰り道で選ぶ
- 東京は、どこに泊まる?｜初めてなら東京駅の八重洲・日本橋側。着く日も、次の町へ出る朝も、帰る日も、同じ駅から
- 新宿に泊まる｜宿に近い改札を決めれば、新宿駅で迷わない
- 上野・浅草に泊まる｜線ごとに違う駅と、泊まった夜と朝
- 東京駅・銀座・日本橋に泊まる｜駅の2つの側と、新幹線で出る朝
- 池袋・秋葉原に泊まる｜アニメの街で、朝から夜まで
- 湾岸（お台場・有明）に泊まる｜イベントの朝は会場のそば、夜は海と橋の明かり
日本の宿の予約（2本）
通信・スマホ（8本）
- 日本でスマホをネットにつなぐ方法｜請求が心配なら、日本用のeSIM・SIM・ポケットWi-Fiでスッキリ
- eSIM、SIMカード、ポケットWi-Fi、日本はどれ?｜1人1台なら、まずeSIM。合わないときだけ、ほかの2つ
- 旅行用eSIMは、出発の前の晩に入れておく｜着いた空港で、切り替えるだけ
- 日本でSIMカードを使う｜着いたら差し替えるだけ。その日から、自国の回線の請求を気にせずつながる
- ポケットWi-Fiの借り方・返し方｜受け取り方と返し方を決めておけば、旅のあいだは何も考えなくていい
- 日本の無料Wi-Fi｜羽田や成田では登録なしで、すぐつながる。街では、区切りのある頼れる助っ人
- 日本の電話番号が要る場面｜思ったより少ない。要るのは「確認コード」と「もしも」のとき
- 日本でスマホがつながらないとき｜着いたら、落ち着いてこの順に。地下・山・電池のことも
コンビニ（1本）
電車・JRパス（5本）
- 空港から市内へ、電車で｜成田・羽田・関西・中部・福岡 乗り換えなしの1本の選び方と運賃
- 空港から市内まで、何で行く?｜成田・羽田・関西 迷ったら電車。夜遅い・人と荷物が多い・ホテルの前にバスが停まる、のときだけバスか車
- 空港で、自分の名前のボードを持って待ってもらう送迎を予約する
- JRパスは買う?｜東京・京都・大阪だけなら、全国のパスは先に買わない。行く地方が広がったら、地域のパスを比べる
- 8〜12人の家族で、電車で日本を回る｜新幹線は6人ずつ取る。大きい荷物は先に送る。車を頼むのは空港だけ
体験・ツアー（3本）
- 日本は自分で回れる? ツアーにする?｜東京・京都・大阪は自分で。頼むのは、地方や家族の1〜2日だけ
- 東京から富士山へ1日で行くなら、ツアー? バス? 電車?｜河口湖でゆっくりなら自分で、見える場所をいくつも回るなら日帰りツアー
- 子ども連れの日本旅行｜東京・京都・大阪は電車で回れる。頼むのは「空港と宿のあいだ」と「地方へ行く1日」だけ
コミケ（6本）
- コミケ109(2026年冬)ガイド｜日にち・行き方・チケット、はじめての準備
- コミケへの行き方｜東京ビッグサイトへ、りんかい線・ゆりかもめで(JRパスは?)
- コミケのチケットとリストバンド(C109)｜午前と午後・どこで買う・前回のeplus電子チケット
- コミケのコスプレの決まり｜更衣室・登録料・撮影・持ち込めないもの(C109・2026冬)
- コミケはどこに泊まる?｜市ケ谷(有楽町線)・有明・新宿、東京ビッグサイトへ通いやすい地区(C109・2026冬)
- 冬コミの持ち物｜寒さ・現金・交通系ICカード・ロッカー(C109・2026冬)
買い物・お金（2本）
季節・年末年始（2本）
- 年末年始の日本(2026-27)｜何が開いて、何が閉まる? 全部は閉まりません。気をつけるのは3つだけ
- 年末年始に日本へ行くなら、11月のうちに押さえるもの(2026-27)｜まず宿、次に新幹線の席。年越しはUSJの一般販売が11月4日、スカイツリーの抽選は11月26日まで
インドから日本へ（3本）
- インドから日本へ、旅の費用はいくら?｜1つの総額は出さない。日本の中のお金を7つの箱に分けて、自分の旅程で足す
- インドの免許で、日本を運転できる?｜インドで国際運転免許証を1冊。そろえば運転できます
- 日本の「ベジタリアン」には、卵が入ることがある｜インドの菜食・ジャイナの人は、食べない物の名前で伝える
モデルプラン（3本）
- 東京4泊5日 ― 年越し｜12月29日〜1月2日、初めての東京で年をまたぐ
- 長野4泊5日 ― 雪と温泉とスノーモンキー｜野沢温泉に4泊、はじめての雪国を車なしで
- 東京と富士山5泊6日 ― 冬の富士山を、2回待つ｜東京に4泊、真ん中の1泊は河口湖で。はじめての日本を車なしで